snxrzx/mkxp-sunshine
1
0
Fork 0
mirror of https://forgejo.xatacraft.ru/Sunshine/mkxp-sunshine.git synced 2026-08-22 23:06:18 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

-now load "pot" files instead of "loc" files for main translation file

Browse source
This commit is contained in:
GIR GIR 2021-11-03 02:05:36 -07:00
parent 868b874505
commit 34e7e822ec
1 changed files with 34 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
scripts/i18n_Language.rb
View file

@ -18,7 +18,7 @@ class Language
LANG_CK = [ LANG_CK = [
'ko', 'zh_CN' 'ko', 'zh_CN'
] ]
LANGUAGES = Steam.enabled? ? (LANG_WESTERN + LANG_CK + LANG_J) : ['en'] LANGUAGES = (LANG_WESTERN + LANG_CK + LANG_J)
class << self class << self
def set(lc) def set(lc)
@ -27,27 +27,48 @@ class Language
@tr = nil @tr = nil
script = nil script = nil
[lc.full.to_s, lc.lang.to_s].each do |name| [lc.full.to_s, lc.lang.to_s].each do |name|
path = "Languages/#{name}.loc" path = "Languages/#{name}.pot"
dbg_print(path) dbg_print(path)
if FileTest.exist?(path) if FileTest.exist?(path)
File.open(path, "rb") do |file| load_pot(path)
@data = Marshal.load(file) if LANG_CK.include? name
if LANG_CK.include? name Font.default_name = FONT_CK
Font.default_name = FONT_CK elsif LANG_J.include? name
elsif LANG_J.include? name Font.default_name = FONT_J
Font.default_name = FONT_J else
else Font.default_name = FONT_WESTERN
Font.default_name = FONT_WESTERN
end
Journal.setLang(name)
dbg_print(Font.default_name)
end end
Journal.setLang(name)
dbg_print(Font.default_name)
break
end end
end end
reset_fonts(@text_sprites) reset_fonts(@text_sprites)
Oneshot.set_yes_no(tr('Yes'), tr('No')) Oneshot.set_yes_no(tr('Yes'), tr('No'))
end end
def load_pot(path)
msgid = nil
msgstr = nil
@data = Hash.new
if FileTest.exist?(path)
File.readlines(path).each do |line|
if line.start_with?("msgid ")
line = line[6..-1]
#unescape the string
eval("msgid = " + line)
elsif line.start_with?("msgstr ")
line = line[7..-1]
#unescape the string
eval("msgstr = " + line)
if !(msgid.nil? || msgid.empty?)
@data[Oneshot::crc32(msgid)] = msgstr
end
end
end
end
end
# Translate some text # Translate some text
def tr(string) def tr(string)
#dbg_print(caller_locations(1, 1).first.tap{|loc| puts "#{loc.path}:#{loc.lineno}"}) #dbg_print(caller_locations(1, 1).first.tap{|loc| puts "#{loc.path}:#{loc.lineno}"})